1.身份证，学生证（18周岁以下学员请携带监护人身份证复印件）

2.护照/旅游签证

3.机票/火车票

4.现金—足够的美元或人民币。请注意，学员必须自行支付酒店押金、夏令营管理注册费及其他个人生活消费，如：零食、饮料、电话费、洗衣费、其它娱乐项目费用等

5.乐器（夏令营将提供定音鼓和打击乐器）

6.可折叠式谱架

7.节拍器

8.乐器配件（备用琴弦、琴弓、琴马、弱音器、簧片、号嘴、乐器支架等）

9.乐谱

10.笔记本、钢笔、铅笔及其他文具。

11.演出服。男生：黑色长袖衬衣、黑色长裤、黑色皮鞋女生：黑色上衣、黑色长裤或垂地长裙、黑色皮鞋

12.带漫游功能的手机，确保手机中有足够的话费余额。

13.个人药品

14.手电筒

15.电池

16.适合在中国使用的电插头（220瓦，剃须刀110瓦）

17.雨衣/ 雨伞

18.空调房内穿着的披肩、开襟羊毛衣、短夹克。

19.相机/ 胶卷

20.洗簌用具：牙刷、牙膏、浴巾、防晒霜、驱蚊油

21.服装：适合广州炎热、潮湿气候的服装

-----------------------------------------------------------

What To Bring -Checklist

1. Identification papers

2. Passport/ travel document

3. Flight / Train ticket

4. Money – enough cash in US dollars or RMB (Renminbi)notes to pay for your hotel deposit, administration fee, and cover your personal expenses such as refreshments, snacks, drinks, telephone calls, laundry service, extra-curricular and recreational activities.

5. Your instrument ( timpani and percussion instruments will be provided by CISMA)

6. Portable music stand

7. Metronome

8. Musical supplies (including spares): strings, bows, bridges, mutes, reeds, mouthpieces, pin stoppers etc.

9. Music scores

10. Notebook, stationery, pens and pencils

11. Concert dress:

Women: Floor-length black skirt or trousers, black blouse, black shoes.

Men: short / long sleeve black shirt, long black trousers, black shoes.

12. Mobile telephone with roaming service and charger

13. Personal health and medical items

14. Torch

15. Batteries

16. Plug- adaptors suitable for use in China (The voltage is 220 volt power supply, 110 volt for electric shaving appliances)

17. Raincoat/ umbrella

18.Shawl, cardigan or jacket for air-conditioned environment

19. Camera/ film

20. Toiletries – toothbrush, toothpaste, bath towel, sunscreen, mosquito/ insect repellent.

21. Clothes- pack light clothes suitable for the heat and humidity of Guangzhou.

中国广东国际音乐夏令营办公室
二〇〇七年七月十一日